könnyűzene

Íme két holland megasláger. Az eredeti klippet nem engedi beilleszteni a blogger valamiért, de itt megtekinthető. Nielson: Szexi, amikor táncolok. Egyenesen a Voice gyerekverziójából....öööö.... nem tudom igazából, ezt így hogy. Biztos túl magas volt a jogdíj egy Disney betétdalra..

És a másik eszméletlen népszerű nóta, a surinami származású Kenny B-től. Ez egyébként zseniálisan konstruált termék, mert ugye a bevándorlók legnagyobb csoportjait eltalálja az üzenet. A rajongók egyik részét meghatja a surinami származás, az észak-afrikaiakat a színesbőrű srác, a marokkóiakat meg a tunéziaiakat külön a francia szövegrészek, a romantikusabb hollandokat meg a téma: párizsi randevú és persze a szerelem. Amúgy fülbemászó a dallam is. Egyébként rengeteg paródiája készült már. Mi a refrént szoktuk idézgetni nyelvórán: Praat Nederlands met me. Hollandul beszélj hozzám.

Avonturia - Viszlat, es kosz a halakat!

Meg szeptemberben tortent, hogy Bucka kitalalta, hogy Ozzie mostantol csak az o haziallata lesz. Kis Manyi persze tokre lekonyult, hogy akkor neki nincs semmi haziallata, hat kirol gondoskodjon akkor...? En meg valami agyvihar hatasara azzal vigasztaltam, hogy nem baj, majd ha lesz munkam, veszunk neki halakat, amitol teljesen lazba jott. Most, hogy van munkam (megha csak idoszakos is), ujra felmerult a tema, ugyhogy ideje nekifogni a halprojektnek. Kezdes gyanant elmentunk tegnap az Avonturiaba. Ez lenyegeben egy hobbiallat-ellato uzletlanc es gyerekszorakoztato elmenypark. Igen, igy egyszerre. Kifogyott a kutyaeledel? Irany a bolt. Uszo vidrakat akarsz nezegetni? Vagy valami vidraszeru uszo allatot? Irany a bolt.

Vagy eppen nem uszo vidrakat?

Szena kell a horcsog ala? Irany a bolt.

Vagy eppen egy uj nyuszit vagy tengerimalacot szeretnel? Semmi akadalya.

Vagy csak elvezni, hogy elhuz a kiepitett ketrecrendszerben egy fura orias mutansmokus? Csak nezz fel!

Na, jo, biztos nem az. Allatfajtak szerint van teruleti egysegekre bontva az uzlet, kutyak, macskak, ragcsalok, halak, hullok. Es az adott allat szuksegleteihez minden van. De igy minden, amit el tudsz kepzelni. Es az is, amit nem. Eledel, vitamin, alom, ilyen poraz, olyan foglalkoztatojatek, amolyan fogkoptato. Csobogos itatokut, kajaforgato vadaszatimitalo gep macskaknak, elektromos teniszlabdakilovo kutyaknak. Ja, meg ez:

Ez kutyababakocsi. Baromi nepszeru Hagaban, fogjak a kutyat, mondjuk ugy spaniel meretig bezarolag es ebben tologatjak mindenhova. Egyreszt azert, mert igy beengedik oket minden uzletbe, pl. a h&m-ben siman szembejohet valaki ilyennel. 

Persze, az Avonturiaba siman bemehetsz kutyaval, maskepp hogyan is tenned fel a kitett kutyamerlegre, raknad be a kutyamosoba, csinaltatnal vele kozos kutya-gazdi profifotozast, ugranal be az allatorvoshoz vagy a patikaba. Masreszt meg fogalmam sincs, mi celja van ennek a kutyakocsinak. Lattam mar olyat is, hogy valaki eltolta benne a kutyajat az erdoig, ott leparkolta es csak onnantol kezdte el setaltatni. Hat, nekem tok fura.

Minden zona szepen meg van dizajnolva, tema szerint. Itt veheted peldaul a teknoseledelt:

A halak mellett meg van egy mini hullokiallitas, siklok, kigyok, rakok meg nagy gyikfelek. Vagy nezegethetsz flamingokat:

Vagy simogathatsz papagajt.

Szoval low budget program gyanat akar setalhatsz a boltban a gyerekeiddel, nezegeted az allatokat es ennyi. Sok ismerostol hallottam mar, hogy rendszeresen eljonnek. Hat, tomve is volt vihancolo hatevesekkel a hely. Mi is bertuk ennyivel tegnap. De ha mar itt vagy, miert ne ulnel be az etterembe egy kavera es szendvicsre vagy szervezned oda a gyerek szulinapi bulijat animatorral meg tortaval....? Es akkor meg nem is beszeltunk az elmenyreszlegrol. Ott meg aztan csomo mindent lehet csinalni, eletkor szerint vannak felosztva a programok, es foleg persze csoportokra vannak kitalalva. Lehet peldaul aranyat mosni, madaretetot kesziteni, siklot meg gyikokat simogatni es most a legujabb: kulonbozo bogarakat kostolni. Marmint csotanyokat, hangyakat vagy kukacos diot, ilyesmi. 

Szoval jol ereztuk magunkat, csomot nevetunk. (Kiveve mikor Bucka lelepett mellolunk az akvariumoknal, mig Kis Manyi kivalasztotta a guppijait...) Szerencsere halak helyett egyelore csak egy Villam McQueen PEZ-adagoloval meg egy zacsko bekagumicukorral tertunk haza. De nem usszuk meg.

tobbszor elofordult mar

Hogy rajtakaptam oket, hogy egymassal hollandul beszelnek. Foleg ha kepeket nezegetnek es mutogatjak rajtuk, mi hol van. De ma Bucka eros erzelmi felindultsagaban hollandul kezdett el gyozkodni minket, hogy ne kelljen lefekudniuk delutan aludni.

win

Kis Manyi indulas elott: Anya, elhozhatom magammal a lovacskamat?
en: Persze.
Magahoz oleli.
Kis Manyi: Felhuzna valaki a kabatomon a cipzart?
en: Peldaul te sajat magadnak?
Kis Manyi: En nem tudom, a kezemben van a lovacskam.

részmunkaidő

Megértem, hogy buknak rá a holland anyukák, tökre életképes rendszer. Bár meg kell mondjam, heti két-három naptól én még nem érzem úgy, hogy hű, de dolgozom. Marad elég szabadidőm mellette, hogy járhassak a nyelvtanfolyamra és a gyerekekkel legyek. Igazából ami nem túl nyerő, az a kisebbségi komplexus. Voltak ilyen paráim, hogy elég szánalmas, ha fél év után mindössze egy féléves félállást tudok felmutatni. De aztán belegondoltam. Az imádott szakmámban dolgozom egy szuper helyen és most hogy megvan az első nyugat-európai munkahelyem, talán a másodikat sem lesz olyan nehéz megszerezni. Az egész részlegen én vagyok az egyetlen nem holland, úgyhogy gyűjtöm szépen a tapasztalatokat. Mindenki baromi kedves és nyitott. A második napomon felvetettem, hogy megpróbálhatjuk a kommunikációt hollandul is. Úgyhogy minden második mondatom holland és többnyire így hangzik: ik heb een vraag, vagyis van egy kérdésem. Maga a munka sok sikerélményt ad, ez tényleg olyan, hogy odaraknak a számítógép elé, megmutatják az új rendszert, meg hogy bizonyos lépéseknél mit kell számításba venni, aztán én csinálom szépen. Az első napom utolsó másfél órájában konkrétan hazament az egész team, mondván, hogy szemmel láthatólag megy ez nekem, hát hajrá. Elmondhatatlanul jó érzés.